ثمّ اذکروا ما جری من قلم مبشّری فی ذکر هذا الظّهور و ما ارتکبه اولو الطّغيان فی ايّامه الا انّهم من الاخسرين * قال ان ادرکتم ما نظهره انتم من فضل اللّه تسئلون * ليمنّ عليکم باستوآئه علی سرآئرکم فانّ ذلک عزّ ممتنع منيع * ان يشرب کأس مآء عندکم اعظم من ان تشربنّ کلّ نفس مآء وجوده بل کلّ شیء ان يا عبادی تدرکون *
Call then to mind these words which have streamed forth, in tribute to this Revelation, from the Pen of Him Who was My Herald, and consider what the hands of the oppressors have wrought throughout My days. Truly they are numbered with the lost. He said: “Should ye attain the presence of Him Whom We shall make manifest, beseech ye God, in His bounty, to grant that He might deign to seat Himself upon your couches, for that act in itself would confer upon you matchless and surpassing honour. Should He drink a cup of water in your homes, this would be of greater consequence for you than your proffering unto every soul, nay unto every created thing, the water of its very life. Know this, O ye My servants!”
به یاد بیاورید آنچه را که از مبشر من (حضرت اعلی) در ذکر این ظهور جاری شده است. در این ایام صاحبان طغیان (ستمکاران) مرتکب میشوند –اعمال شنیعی را- و ایشان از زیانکاران هستند. –حضرت باب- گفت اگر کسی که ما نشان میدهید (من یظهرالله) را درک کردید شما از فضل او درخواست کنید، منت بر شما میگذارد، و روی صندلی های های شما مینشیند و این عزتی بسیار بلند مرتبه است. اگر بنوشد جام ابی این عمل اعظم از اینکه بنوشد هر نفسی آب وجود خود را، – و نه فقط این، بلکه اعظم تر از این است که- تمام مومنین به مقام کمال خود برسند. ای بندگان من درک کنید!