بند یکصد و پنجاه و یکم : حکم تجدید اسباب منزل بعد از نوزده سال

کتب عليکم تجديد اسباب البيت بعد انقضآء تسع عشرة سنة کذلک قضی الامر من لدن عليم خبير * انّه اراد تلطيفکم و ما عندکم اتّقوا اللّه و لا تکوننّ من الغافلين * و الّذی لم يستطع عفا اللّه عنه انّه لهو الغفور الکريم *

Ye have been enjoined to renew the furnishings of your homes after the passing of each nineteen years; thus hath it been ordained by One Who is Omniscient and All-Perceiving. He, verily, is desirous of refinement, both for you yourselves and for all that ye possess; lay not aside the fear of God and be not of the negligent. Whoso findeth that his means are insufficient to this purpose hath been excused by God, the Ever-Forgiving, the Most Bounteous.
واجب است بر شما که تجدید کنید اسباب خانه را بعد از تمام شدن نوزده سال، اینطور جاری شده است امر از طرف خداوندی که علیم و خبیر است. خداوند میخواهد که دارای لطافت و نظافت باشید. از خدا بترسید و نباشید از افراد غافل. اگر کسی استطاعتش را نداشته باشد خداوند بر او میبخشد و همانا خداوند آمرزگار است و بخشنده.

“كتب عليكم تجديد اسباب البيت بعد انقضآء تسع عشرة سنة”
حضرت بهاءاللّه حکم کتاب مبارک بيان عربی را در مورد تجديد اسباب بيت هر نوزده سال تأييد ولی اجرای آن را مشروط به استطاعت و توانائی افراد فرموده‌اند. حضرت عبدالبهاء اين حکم را از مقتضيات نظافت و لطافت دانسته در باره حکمت آن چنين می‌‌فرمايند: مراد از اين اشياء تحفه‌های ناديده و اشياء مرغوبه نه مثلاً مجوهرات داخل نه بلکه مقصد اشيائی است که در ظرف نوزده سال کهنه گردد و از رونق افتد و انسان از مشاهده‌اش کره حاصل نمايد.